Em 2002 foram comemorados os centenários de nascimento de Sérgio Buarque de Holanda, nascido em São Paulo, em 11 de julho de 1902 e de Fernand Braudel, nascido em Luméville-en-Ornois, na Lorena, em 24 de agosto de 1902. Se o francês tem audiência mundial e tem sido reconhecido, às vezes, como o maior historiador do século XX, o brasileiro ocupa lugar superior em nossa historiografia, do mesmo modo que conta entre nossos maiores estudiosos de literatura. Armados de erudições invulgares e senhores de grande domínio dos vernáculos que lhes couberam são mestres da historiografia, que a ABPHE quer homenagear em seu Congresso do ano de 2003, a realizar-se em Caxambu.

Nascidos no mesmo ano, personagens e espectadores dos mesmos dramáticos acontecimentos de um século de extremos, como o viu o grande Hobsbawm, Sérgio Buarque de Holanda e Fernando Braudel têm, forçosamente, pontos de contato, paralelismos de trajetórias. De outro lado têm consideráveis diferenças, que tanto denotam as dessemelhanças de contextos sócio-culturais, quanto as decorrentes de subjetividades que ricas, ambas, projetam-se no feitio aristocrático do francês e o despojamento elegante e popular do brasileiro.

Foram ambos homens combatentes – o francês pegou em uma arma na luta contra o nazismo e pagou o preço de uma longa prisão, 1940-1945; o brasileiro foi fundador da Esquerda Democrática, 1945, que depois vai se tornar o Partido Socialista Brasileiro, e, em 1980, vai participar da fundação do Partido dos Trabalhadores.

Há outras aproximações. Não tenho notícia de que tenham se encontrado. De qualquer modo Sérgio Buarque de Holanda conhecia a obra de Braudel, da qual faz análises percucintes em trecho de seu belo ensaio –"O Atual e o Inatual na obra Leopold von Ranke"- publicado no número Jubilar da Revista de História , do Departamento de História da FFLCH da USP, no seu número 100, outubro – dezembro de 1974.

Braudel esteve no Brasil , em 1936, como professor na USP. Nesta época , Sérgio Buarque de Holanda, iniciava seu magistério a princípio como assistente dos professores Henri Hause (História Moderna e Econômica) Henri Tranchon (Literatura Comparada). Em 1937 torna-se professor Adjunto das cadeiras de História da América e Cultura Luso- Brasileira na antiga Universidade do Distrito Federal , que seria incorporada à Universidade do Brasil, em 1939.

A formação dos dois Historiadores reflete o quadro assimétrico da institucionalização dos estudos históricos no Brasil e na França. Braudel forma-se na Faculdade de Letras de París em 1922, com uma tese sobre a Revolução Francesa na região da Bar- le – Duc. Braudel é fruto de uma cultura historiográfica, que tendo uma forte tradição no século XIX, com Michelet, Taine, Quinet, entre outros, vai experimentar significativa transformação – renovação a partir da obra- ação de Henri Beer . Esse processo que culminará com a criação dos Annales, em 1929, revista fundada por Lucien Febvre e Marc Bloch significou uma "revolução metodológica" no campo dos estudos históricos, revolução esta cujo o principal continuador e herdeiro será exatamente, Fernand Braudel.

Sérgio Buarque de Holanda forma-se em Direito, na Universidade do Brasil, em 1925. Mais interessado então em assuntos literários será correspondente no Rio de Janeiro do Movimento Modernista, que eclodiu em São Paulo em 1922. Nessa época o estudo da história no Brasil ressentia-se de certo amadorismo, ainda que não seja negligenciável a contribuição de instituições como o Instituto Histórico e Geográfico e o Colégio Pedro II , e a presença de obras de grande força como as de Capistrano de Abreu.

Sérgio Buarque de Holanda vai, de fato, passar a dominar o ofício de historiador depois de sua passagem pela Alemanha, entre 1929 e 1930, onde tomou contato e estudou com proveito os grandes nomes do historicismo (historismo) alemão de Ranke a Friedrich Meinecke, passando por Max Weber e Werner Sombart.

É resultado dessas leituras dos autores alemães seu grande primeiro livro – Raízes do Brasil, de 1936. Mas não é esta a única matriz da formação do historiador Sérgio Buarque de Holanda. Serão decisivas suas atividades como funcionário do Instituto Nacional do Livro, entre 1939 - 43, e como Diretor da Divisão de Consultas da Biblioteca Nacional, 1943 - 46. Em 1946 volta a São Paulo e vai para o Museu Paulista onde ficará até 1956. É nesse período e nessas atividades que o historiador completará a sua formação – ao lado da grande pesquisa bibliográfica, o mergulho nas fontes arquivísticas de onde extrairá o material para vários de seus trabalhos – Monções (1945); "Expansão Paulista no século XVI e princípio do século XVII" (1948); "Índios e Mamelucos na expansão Paulista"(1949); Caminhos e Fronteiras (1957); Extremo Oeste (1986).

Também relativamente lenta será a consolidação do historiador Fernand Braudel. Fascinado pelo Mediterrâneo desde os anos 1920, freqüentará os grandes arquivos com a documentação sobre o mar-matriz da civilização européia de Simancas, na Espanha, à Dubrovuikv Ragusa, na Iuguslávia, até o início da Segunda Guerra, em 1939. O material coletado, imensa quantidade de fichas e microfilmes, será a base de elaboração de seu livro chave – O Mediterrâneo e o Mundo Mediterrânico na época de Felipe II , publicado em 1949, tendo sido apresentado como tese de Doutorado de Estado, em 1947, e em grande parte redigido durante os anos da prisão de Braudel num cárcere nazista, entre 1940 e 45 . Braudel teve pequena e traumática passagem pela Sorbonne. Sua carreira profissional foi vivida no College de France, onde foi admitido em 1950, e na Ècole Pratique des Hautes Études, Sección VI (Ciências Econômicas e Sociais), que ajudou a fundar, em 1947, e de que foi Diretor de Estudos entre 1956 e 1972, quando se aposentou. Sua carreira, profundamente ligada a Lucien Febvre, sofreu dele influência mais metodológica que temática. Febvre, como Braudel, foi marcado pela geografia de Vidal de La Blache.

Braudel ocupou-se de grandes temas - o Mediterrâneo -, a História da Constituição da Civilização Material, da Economia e do Capitalismo entre os séculos XV e XVIII, obra publicada em três volumes, em 1979, depois de ter aparecido um seu primeiro volume, em 1967. Sérgio Buarque de Holanda fez do Brasil seu objeto preferencial de pesquisa. Contudo, em Visão do Paraíso, de 1959, Sérgio Buarque alcançou um tal nível de dicção historiográfica, num tema de envergadura universal – os motivos edênicos da grande expansão ibérica nos séculos XV e XVI – que nada fica a dever ao melhor da melhor historiografia internacional.

Se Sérgio Buarque foi capaz de obra superior sobre temática universalista, Braudel, em seu último trabalho, buscou a França, buscou fixar a identidade de sua terra, num movimento que o aproxima das motivações centrais de Sérgio Buarque que sempre buscou compreender o Brasil.

Se Braudel foi mais freqüentemente um historiador da economia, Sérgio Buarque teve interesses mais diversificados – além da literatura de que se ocupou inexcedivelmente, como disse Antonio Candido – "Sérgio Buarque de Holanda é o maior crítico literário brasileiro"– ele também produziu nos campos combinados da história e da etnologia – antropologia – etnografia; da história política; da historiografia. Seus trabalhos referentes à história econômica são significativos e inovadores – na Introdução ao livro de Thomaz Davatz, Memórias de um Colono, é texto indispensável para a compreensão das vicissitudes do processo de emigração para o Brasil; sua introdução às obras completas do bispo- economista Azeredo Coutinho é um primoroso estudo de História do pensamento econômico; seu capítulo – "Metais e Pedras Preciosas"- para o volume da História Geral da Civilização Brasileira; referente à mineração em Minas Gerais no período colonial , é , ainda , hoje, a mais lúcida e compreensíva síntese da economia daquela capitania.

De resto o papel de Sérgio Buarque como historiador, professor, dirigente de instituições culturais, organizador de obras coletivas, é um exemplo do melhor que nossos intelectuais têm sabido ser em seus compromissos com a sociedade brasileira.

Tendo morrido em 24 de abril de 1982, em São Paulo, Sérgio Buarque de Holanda, deve ser lembrado hoje, e sempre, porque imprescindível. Do mesmo modo, Fernand Braudel, que morreu em 28 de novembro de 1985, é outro nome que deve ser invocado porque, também ele, nos ensinou fazer da história mais que uma disciplina acadêmica, um exercício para a emancipação humana. Este texto, que pretende ser um convite à participação no Congresso da ABPHE, deve muito a Francisco Iglésias, historiador e amigo, que em 2003, completaria 80 anos.

Damião de Lima

Agnaldo de Souza Barbosa

Alceu de Arruda Veiga Filho

Guilherme Augusto Malagolli

A ABPHE recebeu: TEXTOS para discussão do Programa de Pós Graduação em Desenvolvimento Econômico da Universidade Federal do Paraná, Departamento de Economia. Dentre seus autores estão alguns associados da ABPHE: Victor Pelaez, em conjunto com Adriana Sbicca, publicou o trabalho de pesquisa intitulado: Organismos geneticamente modificados: a face não revelada pela ciência.

REVISTA da ABPHE: HISTÓRIA ECONÔMICA & HISTÓRIA DE EMPRESAS

Está no prelo o volume V, número 2 da revista HE&HE. Com a publicação desse volume a Comissão Executiva da revista encerra o ano tendo conquistado o objetivo de colocar a revista em dia com os seus associados. Parabéns à Comissão, aos professores Luiz Carlos Soares, Maria Teresa Ribeiro de Oliveira e Tamás Szmrecsányi!

Para os artigos e resenhas serem publicados em HE&HE, é necessário que eles tenham uma indicação favorável de dois pareceristas, o que significa que o simples envio dos trabalhos não garante sua publicação automática. Além disso, os artigos e resenhas enviados terão que ser apresentados de acordo com as normas divulgadas na própria revista e em boletins da entidade, acompanhados de resumos (de no máximo 10 linhas) em português e inglês, com 5 palavras-chave nestes dois idiomas.

Os trabalhos poderão ser enviados para os seguintes Módulos Temáticos:

1. Brasil Colônia e Império - BCI

2. Brasil República - BR

3. História Econômica Geral e Economia Internacional - HEG

4. Metodologia, Historiografia e Pensamento Econômico - MHPE

5. História de Empresas - HE

A submissão de trabalhos obedecerá ao seguinte calendário:

1. Envio de resumos, de até 20 linhas, até o dia 31 de janeiro de 2003
2. Envio dos trabalhos completos, de até 25 páginas, até 31 de março de 2003. Os trabalhos completos deverão incluir tabelas, gráficos, mapas, notas e bibliografia nas 25 páginas; fonte: Times New Roman, tamanho 12; margens (direita e esquerda) 3,0; entre linhas 1,5. Incluir resumo com 15 linhas, na mesma formatação com entre linhas simples e 4 palavras-chave

A seleção dos trabalhos far-se-á pela análise dos trabalhos completos, contudo, é necessário o envio do resumo para efeitos de planejamento do evento.

Os trabalhos serão avaliados pelas seguintes comissões:

1. Douglas Cole Libby – UFMG
2. Flávio Rabelo Versiani - UNB
3. João Luis Fragoso – UFRJ

II. Brasil República - BR

1. Flávio Azevedo Marques de Saes – USP
2. Tamás Szmrecsányi - UNICAMP

III. História Econômica Geral e Economia Internacional - HEG

1. Clélio Campolina Diniz – UFMG
2. Wilson Suzigan – UNICAMP

1. Carlos Roberto Antunes dos Santos - UFPR
2. Hugo Eduardo da Gama Cerqueira – UFMG
3. João Antônio de Paula – UFMG

1. Colin M. Lewis – LSE –London School of Economics
2. Maria Alice Rosa Ribeiro – UNESP
3. Sérgio de Oliveira Birchal – UFMG

A Comissão Organizadora do evento é composta dos seguintes membros:

XXX Encontro Nacional de Economia/2002 da Associação Nacional de Centros de Pós-Graduação em Economia - ANPEC

Neste ano, a Sessão Especial da Associação Brasileira de Pesquisadores em História Econômica – ABPHE - no XXX Encontro Nacional de Economia da ANPEC será realizada pelos associados André Villela (coordenador), Renato Colistete, expositor do trabalho: "Há lugar para teoria em estudos de história econômica? Uma análise das relações entre grupos de interesse, proteção comercial e desempenho econômico de longo prazo" e Amaury Gremaud (debatedor),

O associado da ABPHE Prof. Tamás Szmrecsányi foi reeleito para um segundo mandato como membro do Executive Commitee of the International Economic History Association (IEHA). O professor Roberto Cortés-Conde foi sucedido na presidência da Associação Internacional pelo professor Richard Sutch, da Universidade da California, Campus de Riverside. A vice-presidência coube à professora Riitta Hjerppe, da Universidade de Helsinque, na Finlândia. Os países latino-americanos possuem dois representantes no Comitê Executivo da entidade, os professores Carlos Marichal, do México, e Tamás Szmrecsányi, do Brasil. A Assembléia Geral da IEHA aprovou decisão do Executive Commitee de realizar o XIV World Economic History Congress em Helsinque, Finlândia, em 2006. Até o início do ano de 2003 deverá ser lançado o primeiro edital convocando candidatos a organizadores de sessões no XIV Congresso. Logo que isto ocorrer, os sócios da ABPHE serão devidamente comunicados.

A editora da USP, Edusp, e a Imprensa Oficial publicaram em parceria a segunda edição revisada dos livros:

História Econômica do Período Colonial (org. Tamás Szmrecsányi). R$28,00 para associados desconto de 20%, R$ 22,40

História Econômica da Independência e do Império (orgs.Tamás Szmrecsányi e José Roberto do Amaral Lapa) R$ 30,00 para associados desconto de 20%, R$ 24,00

História Econômica da Primeira República (orgs. Sergio S. Silva e Tamás Szmrecsányi). R$ 41,00 para associados desconto de 20%, R$ 32,80

História Econômica do Brasil Contemporâneo (orgs. Wilson Suzigan e Tamás Szmrecsányi). R$34,00 para associados desconto de 20%, R$ 26,20

História de Empresas e Desenvolvimento Econômico (orgs. Tamás Szmrecsányi e Ricardo Maranhão). R$ 42,80 para associados desconto 20%, R$ 34,24

VILLELA & SUZIGAN Política do governo e crescimento da economia brasileira 1889 – 1945. 3ª edição, Rio de Janeiro: IPEA, 2001. R$ 25,00 para associados desconto de 25%, R$ 18,00

SUZIGAN, Wilson. Indústria brasileira. origem e desenvolvimento. Nova edição, São Paulo: Hucitec/Unicamp, 2000. R$ 35,00 para associados desconto de 40%, R$ 21,00

ANNIBAL VILLELA Escritos selecionados de Annibal Villela. R$ 20,00 para associados desconto de 25%, R$15,00

CELSO FURTADO. Economia colonial no Brasil dos século XVI e XVII. R$ 20,00 para associados desconto de 10% , R$ 18,00

CADERNO DE RESUMOS E CD DOS CONGRESSOS DA ABPHE

III CONGRESSO BRASILEIRO DE HISTÓRIA ECONÔMICA E 4^ª CONFERÊNCIA INTERNACIONAL DE HISTÓRIA DE EMPRESAS R$ 5,00

IV CONGRESSO BRASILEIRO DE HISTÓRIA ECONÔMICA E 5^ª CONFERÊNCIA INTERNACIONAL DE HISTÓRIA DE EMPRESAS R$ 5,00

Vendas das Publicações: Secretaria da ABPHE

Wilson Suzigan – Presidente

Clélio Campolina Diniz – Vice-Presidente

Maria Alice Rosa Ribeiro – 1º Secretário

Sérgio de Oliveira Birchal – 2º Secretário

Flávio Azevedo Marques de Saes – 1º Tesoureiro

Douglas Cole Libby – 2º Tesoureiro.

Região Centro-Oeste: Representantes – Flávio Rabelo Versiani e Maria Teresa Andrade Ribeiro de Oliveira, Suplente – Barsanufo Gomides Borges;

Região Nordeste: Representantes – Josemir José Camilo e Cesare Giuseppe Galvan, Suplente – Fernando Cardoso Pedrão;

Região Sul: Representantes – Fábio Dória Scatolin e Victor Manuel Pelaez Alvares, Suplente – José Gabriel Porcile Meirelles;

Região Sudeste: Representantes – Carlos Gabriel Guimarães e Maria Yedda Leite Linhares, Suplente – Fania Fridman;

Região São Paulo: Representantes – Maria Lúcia Lamounier e Lígia Maria Osório Silva, Suplente – Maria Lúcia Caira Gitahy

Região Norte: Não foram eleitos representantes em virtude do baixo número de associados.

De acordo com os Estatutos, também fazem parte do Conselho os ex -presidentes da ABPHE: Tamás Szmrecsányi (1995-97), Luiz Carlos Soares (1997-1999) e Carlos Roberto Antunes dos Santos (1999-2001).

Alice Piffer Canabrava

Annibal Villanova Villela(> )

Charles R. Boxer(> )

Eulália Maria Lahmeyer Lobo

Frédéric Mauro(> )

Nelson Werneck Sodré(> )

Celso Furtado

Roberto Cortés Conde

Expediente:

FACULDADE DE CIÊNCIAS E LETRAS - UNESP CAMPUS DE ARARAQUARA

RODOVIA ARARAQUARA JAU KM 01 CAIXA POSTAL: 174 CEP 14800-901

TELEFONE: 0XX-16 - 3301-6214 FAX: 0XX-16 – 3301-6258

EMAIL: abphe@fclar.unesp.br SITE: http://www.abphe.org.br

SECRETÁRIA RESPONSÁVEL – Maria Helena Haddad Tóvolli